Tutoriel Payconiq Go

Payconiq Go Handleiding

Bienvenue sur le Tutoriel Payconiq Go pour Action Damien

Dans les explications suivantes, les écrans en néerlandais viennent de http://go.payconiq.be et les écrans en français de l’App Payconiq GO afin que vous puissez voir les deux visuels.

Welkom bij de Payconiq Go-handleiding voor Damiaanactie

In deze handleiding komen de NL-schermen van http://go.payconiq.be en de FR-schermen van de Payconiq GO App, zodat je beide visuals kunt zien.

1. Demander un compte

Envoyez un email à benevoles@actiondamien.be.
Vous recevrez alors un email contenant votre nom d'utilisateur et une invitation à créer votre mot de passe.
Créez votre mot de passe.

1. Een account aanvragen

Stuur een email naar vrijwilligers@damiaanactie.be
Je ontvangt dan een e-mail met je gebruikersnaam en een uitnodiging om een wachtwoord aan te maken.
Maak je wachtwoord aan.

2. Se connecter à son compte

Introduisez votre nom d'utilisateur reçu dans l'email

Introduisez le mot de passe que vous avez choisi.

2. Log in op je account

Voer de gebruikersnaam in die je in de e-mail hebt ontvangen
Voer het wachtwoord in dat je hebt gekozen.

3. Choisir entre GO Digital ou le Sticker GO

Sélectionnez dans vos paramètre si vous utilisez un QR code imprimé ou si vous en générez un à chaque vente.

3. Kies tussen GO Digital of GO Sticker

Selecteer of je een afgedrukte QR code wilt gebruiken of er een wilt genereren voor elke verkoop.

GO Digital

Vous saisissez le montant sur votre appareil.
Le donateur scanne le code QR avec son application bancaire ou Payconiq
Le donateur confirme le paiement

GO Digital

Je voert het bedrag in op je toestel
De donateur scant de QR-code met zijn bankapplicatie of Payconiq
De donateur bevestigt de betaling in zijn betaalaanvraag

Sticker Go

Vous saisissez le montant sur votre appareil.
Le donateur scanne le code QR permanent imprimé
Le donateur confirme le paiement

Sticker Go

Je voert het bedrag in op je smartphone
De donateur scant de afgedrukte, permanente QR-code
De donateur bevestigt de betaling op zijn bankaanvraag

4. Introduire un montant

Introduisez le montant souhaité
Cliquez sur Code QR / Activez votre code QR

4. Een bedrag invoeren

Voer het gewenste bedrag in
Klik op QR Code / Activeer je QR code

5. Scanner le QR code

Le donateur scanne le QR code avec son application Payconiq ou son application bancaire
Vous recevez un message confirmant la réception du paiement

5. Scannen door de klant

De donateur scant de QR-code met zijn Payconiq- of banktoepassing
U ontvangt een bericht ter bevestiging van de ontvangst van de betaling

6. Voir mon historique de transaction

Sur le site web : allez dans Transactions d'aujourd'hui

Dans l'App : en haut à droite

6. De transacties van vandaag zien

Op de website: ga naar Transacties van vandaag

In de App: rechtsboven

7. Obtenir un rapport de mes transactions

Sur le site web :

Allez dans historique des transactions
Choisissez la période couverte par le rapport
Choisissez le format (Excel ou pdf)
Le rapport vous est envoyé par e-mail.
Vous pouvez également demander un rapport quotidien par e-mail.

Dans l'App :

Cliquez sur "Recevoir un rapport"
Choisissez la période
Choisissez le format (Excel ou pdf)
Le rapport vous est envoyé par e-mail.

7. Een overzicht krijgen

Op de website :

Ga naar transactiegeschiedenis
Kies de periode waarop het rapport betrekking heeft
Kies het formaat (Excel of pdf)
Het rapport wordt je per e-mail toegestuurd.
Je kunt ook een dagelijkse rapport per e-mail aanvragen.

In de App :

Klik op "Een rapport ontvangen"
Kies de periode
Kies het formaat (Excel of pdf)
Het rapport wordt je per e-mail toegestuurd.