Education & Sensibilisation

Educatie & Sensibilisering

Ressources pour les animateurs scolaires             

Merci de votre engagement dans la sensibilisation des jeunes aux enjeux de l'accès au soin de santé.

Voici différentes ressources pour vous accompagner. 

Vous n'avez pas trouvé toutes les infos que vous cherchiez ? Envoyez nous un mail à  education@actiondamien.be  

Vous souhaitez recevoir nos courriers concernant notre offre éducative ?  Laissez nous votre adresse e-mail. 


Tools voor schoolanimatoren

Bedankt voor je inzet om jongeren bewust te maken van de problemen rondom toegang tot gezondheidszorg.

Hier vind je een aantal tools om je te helpen. 

Heb je niet alle informatie gevonden die je zocht? Stuur ons een e-mail op educatie@damiaanactie.be

Wil je informatie ontvangen over ons educatief aanbod?  Laat je e-mailadres achter.


Une offre éducative, oui.
Mais pour quoi faire ?

Notre programme éducatif a pour objectif d’élargir l’horizon des jeunes et de les aider à comprendre le monde afin qu’ils y trouvent leur place et puissent faire leurs propres choix. Vos élèves seront amenés à réfléchir à ce qu’ils peuvent faire dans la pratique pour devenir des citoyen.enne.s actif.ve.s, engagé.e.s et responsables.  

Een lespakket, ja. Maar waarvoor?

In dit lesmateriaal komen waarden als respect en empathie aan bod. We willen daarmee de horizon van de jongeren verbreden en hen de wereld leren begrijpen, zodat ze hun plek erin kunnen vinden en hun eigen keuzes maken.



 

Notre offre se décline en 5 volets

Ces outils sont téléchargeables directement et vous pouvez également les commander en nous envoyant un mail à education@actiondamien.be ou en nous appelant au 02/422 59 13. 

Vous souhaitez qu'un.e animateur.trice vous accompagne ? Contactez nous via les mêmes canaux. 

Ons aanbod, 5 tools

Onze tools kan je downloaden en je kan ze ook bestellen door een mailtje te sturen naar educatie@damiaanactie.be of door ons te bellen op het nummer 02-422 59 13. 

Wil je een beroep doen een animator die je begeleidt? Neem contact met ons op via hetzelfde mailadres of hetzelfde nummer. 


Offre "Premiers Pas"

Pour les plus jeunes, nous proposons une offre « premier pas » qui permet de découvrir ce qu’est la solidarité internationale à travers l’accès aux soins de santé dans le monde.  

Au travers d’animations vidéos, ils pourront suivre la mission de l’un de nos médecins pour détecter la lèpre en Bolivie et la tuberculose en Inde. Des fiches pédagogiques sont également mises à disposition.  

Offre "Premier Pas"


Ons aanbod "Eerste stappen"

Voor de allerjongsten hebben we ons aanbod "eerste stappen" dat  laat ontdekken wat internationale solidariteit is met als vertrekpunt toegang tot gezondheidszorg in de wereld.   

Aan de hand van filmpjes zullen ze het werk van één van onze artsen kunnen volgen om lepra op te sporen in Bolivia en tuberculose in India. Er zijn ook activiteitenfiches beschikbaar. 

 Aanbod "Eerste stappen"


Offre "Education à la citoyenneté"

Une réflexion citoyenne sur la question de l’exclusion dans le cadre de la santé. Comment la vivent les personnes affectées par des maladies telles que la lèpre ou la tuberculose dans le monde ? Comment cela fait-il écho à notre propre rapport à la santé ? Que pouvons-nous faire pour l’éviter ? Ce volet comprend le film « Santé & Exclusion : Brisons les barrières » ainsi qu’un dossier enseignant comprenant une séquence de cours et des fiches d’activités en deux versions : pour les 10-14 ans et les 14-18 ans.  

 "Exclusion & Santé : Brisons les barrières"


Ons aanbod 

"Wereldburgerschapseducatie" 

Nadenken over de kwestie van uitsluiting in de gezondheidszorg. Hoe ervaren mensen die getroffen zijn door ziektes zoals lepra of tuberculose dit wereldwijd? Hoe verhoudt zich dit met onze eigen link met gezondheid? Wat kunnen we doen om dit te voorkomen? Dit deel van ons aanbod omvat de film "Gezondheid & Uitsluiting: Laten we de barrières doorbreken", een leerkrachtenbundel met een lessenreeks en activiteitenfiches in twee versies: voor 10 tot 14-jarigen en 14 tot 18-jarigen.

"Uitsluiting & Gezondheid: Laten we de barrières doorbreken"

.  



Offre "Action Damien"

Un volet informatif permet aux jeunes de comprendre en quoi consiste une organisation médicale comme Action Damien. Notre nouveau film sur nos activités en Inde, De l’Ombre à la Lumière, leur fera découvrir qu’il ne suffit pas de guérir la maladie pour réellement soigner une personne mais qu’il faut lui proposer une approche holistique prenant en compte la globalité de sa situation. 

Film "De l'Ombre à la Lumière"  

Supports pour les animations scolaires


Aanbod "Damiaanactie"

Een informatief luik laat jongeren begrijpen wat een medische organisatie zoals Damiaanactie precies doet. Onze nieuwe film, van Schaduw tot Licht, over onze activiteiten in India laat ontdekken wat het niet volstaat om iemand te laten genezen van een ziekte om echt een persoon te behandelen, maar dat er een holistische aanpak nodig is die de hele situatie van een persoon in overweging neemt. 

Film "Van Schaduw tot het Licht"  

Tools voor schoolanimaties


Offre "historique" de l'Histoire à l'Action

Découvrez dans ce film de 15 minutes en quoi Action Damien perpétue l'héritage de Damien de Molokaï. Par ses actions envers les personnes atteintes de la lèpre, Damien reste encore aujourd'hui une véritable source d'inspiration.

 VOIR LE FILM

Ons "historisch" aanbod

Ontdek in deze film van 15 minutes hoe Damiaanactie het werk van Damiaan van Molokai voortzet. Door haar acties ten voordele van personen met lepra, blijft Damiaan nog altijd een echte inspiratiefiguur. 

 BEKIJK DE FILM

Jeu "Agir c'est contagieux"

Vous avez encore du temps avec les jeunes et voulez les mettre en réflexion ? Pensez à notre jeu "Agir, c'est contagieux" pour aborder de manière ludique la difficulté d’accès aux soins de santé et les Objectifs de Développement Durables.

COMMANDER LE JEU       DECOUVRIR LE TUTORIEL   


Ondersteuning voor schoolanimaties

We bieden twee ondersteunende materialen voor je presentaties, die kunnen worden aangepast aan de tijd die je beschikbaar hebt.

ANIMATIES IN HET BASISONDERWIJS 

ANIMATIES IN HET SECUNDAIR ONDERWIJS 


Spel "Genezen werkt aanstekelijk"

Heb je nog tijd met jongeren en wil je ze aan het denken zetten? Denk dan eens aan ons spel "Genezen werkt aanstekelijk", een leuke manier om het probleem van toegang tot gezondheidszorg en de Duurzame Ontwikkelingsdoelen aan te pakken.

HET SPEL TE BESTELLEN        ONTDEK HET TUTORIAL  


Besoin de fiches pratiques ? 

Partez à la rencontre de Shanti et Nelson avec vos élèves à partir de la première primaire. 

FILM D'ANIMATION   

FICHE D'ACTIVITES    

CORRECTIF DE LA FICHE

Praktische informatie nodig?  

Ontmoet Shanti en Nelson met je leerlingen vanaf basis 1.

ANIMATIEVIDEO

ACTIVITEITENFICHE

OPLOSSINGEN 

Wil je verder gaan?


In deze documenten vind je een schat aan aanvullende informatie. . 

ONS JAARVERSLAG 2022                

ONZE CORPORATEPRESENTATIE        

ONZE SCHOOLPRESENTATIE 2022-2023


 

Faites passer le mot...

Vous connaissez des écoles qui pourraient être intéressées ? N'hésitez pas à les contacter ! 

Soyez vous-mêmes mais si vous besoin d'inspiration, voici le fascicule que nous avons envoyé aux différentes écoles

DECOUVRIR

Verspreid het nieuws...

Ken je scholen die geïnteresseerd zouden kunnen zijn? Aarzel dan niet om contact met ze op te nemen! 

Wees jezelf, maar als je inspiratie nodig hebt, is hier de info die we naar de verschillende scholen hebben gestuurd

ONTDEKKEN

Envie d'aller plus loin ? 


Retrouvez de nombreuses informations supplémentaires dans ces documents à votre disposition. 

NOTRE RAPPORT D'ACTIVITES 2022 

NOTRE PRESENTATION CORPORATE

NOTRE PRESENTATION 2022-2023


 


Ressources pédagogiques & animations

Vous voulez retrouvez nos films et supports des années précédentes ? Ils sont ici ! 


Offre "Premier Pas"

Nelson guérira, no prob’lama !

Dessin animé traitant de la lèpre - 10 minutes – Réalisé en 2020

L’histoire se déroule en Bolivie, au milieu de la vallée de Cochabamba, à la rencontre du petit Nelson et de ses amis lamas...

Télécharger le film
Fiche d'activités  (PDF)
Fiche d'activités (Commande)
Correctif de la fiche (PDF)


Lama’gnifique, Docteur Nelson !

Dessin animé traitant de la tuberculose - 11 minutes – Réalisé en 2021

L’histoire se déroule en Inde en compagnie de Delhi (une vache sacrée) et de Pachalama (le fidèle compagnon de Nelson).

Télécharger le film
Fiche d'activités  (PDF)
Fiche d'activités (Commande)
Correctif de la fiche (PDF)


L'effet papillon 

Reportage - 25 min - Réalisé en 2021

Des jeunes échanges sur les thématiques d'Action Damien sur base de reportages. Ils découvrent nos missions et différentes actions qu'ils peuvent réaliser eux-mêmes.

Télécharger le film
Fiche d'activités Primaires
Fiche d'activités Secondaires
Correctif de la fiche (PDF)

  

  




Nelson guérira, no prob’lama !

Dessin animé traitant de la lèpre - 10 minutes – Réalisé en 2020

L’histoire se déroule en Bolivie, au milieu de la vallée de Cochabamba, à la rencontre du petit Nelson et de ses amis lamas...

Télécharger le film
Fiche d'activités  (PDF)
Fiche d'activités (Commande)
Correctif de la fiche (PDF)


Lama’gnifique, Docteur Nelson !

Dessin animé traitant de la tuberculose - 11 minutes – Réalisé en 2021

L’histoire se déroule en Inde en compagnie de Delhi (une vache sacrée) et de Pachalama (le fidèle compagnon de Nelson).

Télécharger le film
Fiche d'activités  (PDF)
Fiche d'activités (Commande)
Correctif de la fiche (PDF)


L'effet papillon 

Reportage - 25 min - Réalisé en 2021

Des jeunes échanges sur les thématiques d'Action Damien sur base de reportages. Ils découvrent nos missions et différentes actions qu'ils peuvent réaliser eux-mêmes.

Télécharger le film
Fiche d'activités Primaires
Fiche d'activités Secondaires
Correctif de la fiche (PDF)

  

  




Nelson guérira, no prob’lama !

Dessin animé traitant de la lèpre - 10 minutes – Réalisé en 2020

L’histoire se déroule en Bolivie, au milieu de la vallée de Cochabamba, à la rencontre du petit Nelson et de ses amis lamas...

Télécharger le film
Fiche d'activités  (PDF)
Fiche d'activités (Commande)
Correctif de la fiche (PDF)


Lama’gnifique, Docteur Nelson !

Dessin animé traitant de la tuberculose - 11 minutes – Réalisé en 2021

L’histoire se déroule en Inde en compagnie de Delhi (une vache sacrée) et de Pachalama (le fidèle compagnon de Nelson).

Télécharger le film
Fiche d'activités  (PDF)
Fiche d'activités (Commande)
Correctif de la fiche (PDF)


L'effet papillon 

Reportage - 25 min - Réalisé en 2021

Des jeunes échanges sur les thématiques d'Action Damien sur base de reportages. Ils découvrent nos missions et différentes actions qu'ils peuvent réaliser eux-mêmes.

Télécharger le film
Fiche d'activités Primaires
Fiche d'activités Secondaires
Correctif de la fiche (PDF)

  

  




Offre "Action Damien"

Ons aanbod over Damiaanactie

Supports pour animations scolaires

Nous vous proposons deux supports pour vos présentations, adaptables selon le temps à votre disposition. 


SUPPORT POUR LES ANIMATIONS DANS LES CLASSES PRIMAIRES SUPPORT POUR LES ANIMATIONS SCOLAIRES DANS LES CLASSES SECONDAIRES


Tools voor schoolanimaties 

We stellen je twee tools voor om zelf presentaties te geven. De presentaties kan je zelf aanpassen. 


PRESENTATIE VOOR ANIMATIES IN LAGERE SCHOLEN  PRESENTATIE VOOR ANIMATIES IN SECUNDAIRE SCHOLEN 


Offre "Education à la citoyenneté"

Ons aanbod "Wereldburgerschapseducatie"

Dit aanbod bestaat uit 3 onderdelen, telkens in twee versies: een film, een leerkrachtenbundel en acitiviteitenfiches. 

Er is een activiteitenfiche en een leerkrachtenbundel voor de categorie leerlingen van 10 tot 14 jaar en een a ctiviteitenfiche en een leerkrachtenbundel voor de categorie leerlingen van 14 tot 18 jaar. 

Film "Uitsluiting & Gezondheid": versie 10-14 jaar , versie 14-18 jaar

Leerkrachtenbundel: versie 10-14 jaar, versie 14-18 jaar

Activiteitenfiche: versie 10-14 jaar, versie 14-18 jaar 



Cette offre se compose de 3 éléments : une vidéo, un dossier enseignant et des fiches d'activités. 

Ils sont chacun disponible pour des jeunes de 10 à 14 ans et de 14 à 18 ans. 

Vidéo "Exclusion et santé" : version 10-14 ans - version 14-18 ans

Dossier enseignant : version 10-14 ans - version 14-18 ans

Fiches d'activités :version 10-14 ans - versions 14-18 ans 



Educatieve middelen en animaties

 Wil je onze films en materialen van voorgaande jaren bekijken? Je vindt ze hier!


Films d'animation tous publics 

Mini-films d’animation sur les maladies infectieuses, leur mode de transmission, leurs symptômes.

Animatiefilmpjes voor alle leeftijden

Korte animatiefilmpjes over infectieziekten, de manier waarop ze worden overgedragen en hun symptomen.

Lepra

Download nu


Tuberculose

Download nu



Leishmaniose

Download nu


 

Films « A la rencontre de »

Lèpre

  Films “Maak kennis met”

Lepra

A la rencontre de Nayer

6 minutes – Réalisé en 2022

Nayer est un petit garçon de 10 ans, originaire du village de Maraharé (Anjouan) et souffrant de la lèpre. Après son père, Nayer ainsi que l’un de ses frères développent la maladie. En l’absence de suivi à la maison, Nayer néglige de prendre son traitement...

Télécharger le film


A la rencontre d’Armane

6 minutes – Réalisé en 2022

Armane est un jeune homme de 15 ans habitant dans le quartier de Maoudrouni à Mutsamudu (Anjouan). Armane a deux sœurs qui sont jumelles, Armina et Armiya (12 ans). Tous les trois ont été dépistés et traités pour la lèpre en 2017. Ils sont aujourd’hui guéris. Armane et ses sœurs ont subi la stigmatisation liée à la maladie.

Télécharger le film


A la rencontre de Kayel

6 minutes – Réalisé en 2022

Kayel est un petit garçon de 9 ans originaire du village de Mahalé (Anjouan) et souffrant de la lèpre. Kayel est maintenant guéri. Kayel a 10 frères et sœurs. Il vit dans un village très pauvre en bord de mer. La lèpre y est particulièrement endémique. De façon très régulière, les équipes d’Action Damien parcourent les rues du village afin de diagnostiquer de manière précoce la maladie. 

Télécharger le film


Maak kennis met Nayer

6 minuten – Gemaakt in 2022

Nayer is een jongen van 10 jaar uit het dorp Maraharé (Anjouan). Hij heeft lepra. Vóór hem raakten ook zijn vader en één van zijn broers al besmet met deze ziekte. Omdat het thuis aan een gepaste opvolging ontbreekt, volgt Nayer zijn behandeling niet goed op...

Download nu


Maak kennis met Armane

6 minuten – Gemaakt in 2022

Armane is een jongen van 15 jaar. Hij woont in de wijk Maoudrouni in Mutsamudu (Anjouan). Armane heeft twee zussen, de tweeling Armina en Armiya (12 jaar). De drie kinderen werden in 2017 opgespoord en behandeld tegen lepra. Vandaag zijn ze genezen. Armane en zijn zussen werden als gevolg van hun ziekte gestigmatiseerd.

Download nu


Maak kennis met Kayel

6 minuten – Gemaakt in 2022

Kayel is een 9-jarige jongen uit het dorp Mahalé (Anjouan) die lepra had. Kayel is nu genezen. Hij heeft 10 broers en zussen. Hij woont in een zeer arm dorp aan de oceaan. Lepra is er bijzonder endemisch. Regelmatig lopen teams van Damiaanactie door de straten van het dorp om de ziekte vroegtijdig vast te stellen.

Download nu  



Tuberculose

Tuberculose

A la rencontre de Raibati

6 minutes – Réalisé en 2022

Raibati est une jeune fille de 16 ans habitant à Bandrani Chirokamba (Anjouan). Raibati est une jeune mère célibataire, maman de Archime. Au moment du diagnostic de tuberculose, Raibati allaitait…

Télécharger le film


A la rencontre de Sinane

6 minutes – Réalisé en 2022

Sinane est un jeune homme de 17 ans. Lorsque sa maladie a débuté, plusieurs centres de santé n’ont pas diagnostiqué la tuberculose et lui ont prescrit des traitements non spécifiques. Sans amélioration, sa tante le fait venir à Anjouan pour consulter. Aujourd’hui, Sinane est en voie de guérison.

Télécharger le film


Maak kennis met Raibati

6 minuten – Gemaakt in 2022

Raibati is een meisje van 16 jaar en woont in Bandrani Chirokamba (Anjouan). Ze is de jonge alleenstaande moeder van Archime. Op het moment dat ze de diagnose tuberculose kreeg, gaf Raibati borstvoeding...

Download nu



Maak kennis met Sinane

6 minuten – Gemaakt in 2022

Sinane is een jongeman van 17 jaar. Wanneer hij ziek wordt, herkennen meerdere gezondheidscentra de symptomen van tuberculose niet. Ze schrijven hem dan ook niet-specifieke behandelingen voor. Omdat hij niet beter wordt, laat zijn tante hem naar Anjouan komen voor bijkomend onderzoek. Vandaag is Sinane aan de beterhand.

Download nu



Films documentaires

Lèpre & tuberculose

Documentairefilms

Lepra & tuberculose

Népal - Smiriti & Kamana

19 minutes - Réalisé en 2019

Télécharger le film


Nigéria - Ise ya!

15 minutes - Réalisé en 2018

Télécharger le film

 

La vie du Père Damien

Het leven van Pater Damiaan 

Damien au coeur de l'Action, 2009

16 minutes - Archive


Télécharger le film

Nepal - Smiriti & Kamana

19 minuten - Gemaakt in 2019

Download nu


Nigeria - Ise ya!

15 minuten - Gemaakt in 2018

Download nu


Wij melaatsen, 2009

16 minuten - Archief


Download nu


Voor jonge kinderen 

No prob'lama, Nelson wordt beter!

Animatiefilm over lepra - 10 minuten – Gemaakt in 2020

Dit verhaal speelt zich af in Bolivia, in de Cochabamba-vallei, waar we kennismaken met de kleine Nelson en zijn lama-vrienden ...
Download nu
Activiteitenfiche (PDF) 
Ativiteitenfiche (Bestel) 
Oplossingen (PDF)


Dr Nelson en tuberkoelose!

Animatiefilm over tuberculose - 11 minuten – Gemaakt in 2021

Dit verhaal speelt zich af in Bolivia, in de Cochabamba-vallei, waar we kennismaken met de kleine Nelson en zijn lama-vrienden ...

Download nu
Activiteitenfiche (PDF) 
Ativiteitenfiche (Bestel) 
Oplossingen (PDF)


Het vlindereffect

Documentaire - 25 minuten – Gemaakt in 2021

Jongeren bespreken de thema's van Damiaanactie aan de hand van reportages. Ze leren over onze missies en de verschillende acties die ze zelf kunnen uitvoeren. ...

Download nu
Activiteitenfiche basisonderwijs 
Ativiteitenfiche secundair (1 graad) 
Oplossingen